Détails de l'œuvre de cote: K622

CoteK622
Primo entrantNon
Date d'enregistrement
Date de numérisation
Date de montage
Remarques de gestion
ActiveOui
Commentaire sur les métadonnéesTraduction et adaptation (changement de genre, du roman au théâtre). Titre original (en américain) : Requiem for a Nun, New York, Random House, [1951], IV-286 p.
Dans la préface au Requiem de Faulkner, Camus s’explique sur les transformations qu’il fait subir au texte original et sur les problèmes posés par l’adaptation théâtrale (Théâtre, récits, nouvelles, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade no 161, 1962, p. 1857-1861).
Dans la version de Camus, la pièce a été créée le 20 septembre 1956, Paris, Théâtre des Mathurins - Marcel Herrand (mise en scène : Camus, Albert).
NumériqueNon
Detail de demande de disponibilité
Sous droitsOui
Sous droit d'auteurOui
Sous droit d'éditeurOui
Texte inédit sous droitsNon
Nom de l'ayant droit
Date d'autorisation négociée
DédicaceNon
EpigrapheNon
Auteur de la préface
Titre de la préfacePréface
Année de la préface
Pages de la préfaceix-xxii
Auteur de la postface
Titre de la postface
Année de la postface
Pages de la postface
Auteur des autres péritextes
Titre des autres péritextes
Année des autres péritextes
Pages des autres péritextes
Editeur sous droits
Titre de l'édition numériséeRequiem pour une nonne [traduction et adaptation]
Titre du volume de l'édition numériséeThéâtre, récits, nouvelles, par Albert Camus
Entièrement numériséOui
Année de publication1 962
Editeur de l'édition numériséeGallimard
Lieu d'édition de l'édition numériséeParis
Année d'édition numérisée1962
Année 1956
Editeur scientifique de l'édition numériséeQuilliot, Roger
ISBN de l'édition numérisée-
Série éditeur (collection) de l'édition numériséeBibliothèque de la Pléiade
Nombre de pages de l'édition numérisée
Références pages saisies de l'édition numérisée823-920
LocalisationAtilf
Titre de l'édition originaleRequiem pour une nonne, pièce en deux parties et sept tableaux, adaptation d’après William Faulkner par Albert Camus
Titre du volume de l'édition originaleRequiem pour une nonne, pièce en deux parties et sept tableaux, adaptation d’après William Faulkner par Albert Camus
Prix littéraires
    Editeur de l'édition originaleGallimard
    Lieu d'édition de l'édition originaleParis
    Année d'édition originale1956
    Editeur scientifique de l'édition originale
    ISBN de l'édition originale-
    Série éditeur (collection) de l'édition originaleLe Manteau d’Arlequin
    Nature du texteOuvrage [texte imprimé]
    Spécificités linguistiquesTextes d'auteurs français
    DomainesLittérature
    GenresLitteraires
    • Ecrits fictionnels
    • Théatre
    AuteursCAMUS Albert
    Corpus
    • release 22_06
    • release 23_06
    • release 23_12
    • release 24_06
    • release 24_12
    • release 25_06
    • release 25_12
    Mots-clé
    • mort
    • solitude
    • prison
    • souffrance
    • culpabilité
    • douleur
    • Sud des États-Unis
    • tribunal
    • bordel
    • prostitution
    • confession
    • accusation
    • foi
    • salut