Détails de l'œuvre de cote: K596

CoteK596
Primo entrantNon
Date d'enregistrement
Date de numérisation
Date de montage
Remarques de gestion
ActiveOui
Commentaire sur les métadonnéesLa présente version de l’adaptation a été créée le 16 juin 1953, au Festival d’art dramatique d’Angers (mise en scène : Herrand, Marcel). La première représentation de l’adaptation originale a eu lieu en 1946 en Algérie de l’aveu de Camus.

Deux versions différentes d’un même texte et d’un même sujet.
La pièce Les Esprits figure deux fois dans Frantext :
K596 : adaptation par Albert Camus pour le Festival d’art dramatique d’Angers de 1953 (faite en 1940 et représentée en 1946 en Algérie ; refondue en 1953) ;
S051 : adaptation par Pierre de Larivey (Paris, Abel L’Angelier, 1579 ; édition numérisée : Exeter, University of Exeter, 1978) d’une comédie italienne de Lorenzino de’Medici [ou de Médicis], Aridosio [ou Aridosia], jouée en 1536. La pièce inspira L’Avare de Molière. Le sujet du père avare figure déjà dans L’Aululaire (la Marmite) de Plaute.
Camus transpose la pièce en français moderne, regroupe les actes en les réduisant de cinq à trois, modifie le prologue, élimine certains épisodes et personnages. L’édition consultée par Camus : Ancien théâtre français, ou Collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les mystères jusqu’à Corneille, Viollet le Duc (éd.), t. V-VII, Paris, Plon, 1855, coll. « Bibliothèque elzévirienne » no 1, XXII-395 p. (qui comprend les neuf comédies de Larivey).
NumériqueNon
Detail de demande de disponibilité
Sous droitsOui
Sous droit d'auteurOui
Sous droit d'éditeurOui
Texte inédit sous droitsNon
Nom de l'ayant droit
Date d'autorisation négociée
DédicaceNon
EpigrapheNon
Auteur de la préface
Titre de la préfacePréface
Année de la préface
Pages de la préfaceix-xxii
Auteur de la postface
Titre de la postface
Année de la postface
Pages de la postface
Auteur des autres péritextes
Titre des autres péritextes
Année des autres péritextes
Pages des autres péritextes
Editeur sous droits
Titre de l'édition numériséeLes Esprits [adaptation]
Titre du volume de l'édition numériséeThéâtre, récits, nouvelles, par Albert Camus
Entièrement numériséOui
Année de publication1 962
Editeur de l'édition numériséeGallimard
Lieu d'édition de l'édition numériséeParis
Année d'édition numérisée1962
Année 1953
Editeur scientifique de l'édition numériséeQuilliot, Roger
ISBN de l'édition numérisée-
Série éditeur (collection) de l'édition numériséeBibliothèque de la Pléiade
Nombre de pages de l'édition numérisée
Références pages saisies de l'édition numérisée445-519
LocalisationAtilf
Titre de l'édition originaleLes Esprits, comédie par Pierre de Larivey. Adaptation en 3 actes par Albert Camus
Titre du volume de l'édition originaleLes Esprits, comédie par Pierre de Larivey. Adaptation en 3 actes par Albert Camus
Prix littéraires
    Editeur de l'édition originaleGallimard
    Lieu d'édition de l'édition originaleParis
    Année d'édition originale1953
    Editeur scientifique de l'édition originale
    ISBN de l'édition originale-
    Série éditeur (collection) de l'édition originale
    Nature du texteOuvrage [texte imprimé]
    Spécificités linguistiquesTextes d'auteurs français
    DomainesLittérature
    GenresLitteraires
    • Ecrits fictionnels
    • Théatre
    • Comédie
    AuteursCAMUS Albert
    Corpus
    • release 22_06
    • release 23_06
    • release 23_12
    • release 24_06
    • release 24_12
    • release 25_06
    • release 25_12
    Mots-clé
    • Paris
    • rue Saint-Denis
    • Palais de Justice
    • avarice
    • éducation sévère
    • arlequin
    • magicien
    • intrigue amoureuse
    • comédie de caractère
    • Commedia dell’arte
    • proxénète