| Cote | S691 |
|---|---|
| Primo entrant | Non |
| Date d'enregistrement | 04/12/2001 |
| Date de numérisation | 04/12/2001 |
| Date de montage | 05/03/2007 |
| Remarques de gestion | Pas de double numérisation. |
| Active | Oui |
| Commentaire sur les métadonnées | Traduction de l’anglais, par Yves Bonnefoy, de The Tempest (créée à Whitehall le 1er novembre 1611, publiée en 1623 dans l’édition posthume in-folio par Heminges et Condell). Le texte anglais de cette édition bilingue n’a pas été saisi. Premier dépôt légal dans la collection : 1997. |
| Numérique | Non |
| Detail de demande de disponibilité | |
| Sous droits | Oui |
| Sous droit d'auteur | Oui |
| Sous droit d'éditeur | Non |
| Texte inédit sous droits | Non |
| Nom de l'ayant droit | |
| Date d'autorisation négociée | |
| Dédicace | Non |
| Epigraphe | Non |
| Auteur de la préface | BONNEFOY Yves |
| Titre de la préface | « Une journée dans la vie de Prospéro » |
| Année de la préface | |
| Pages de la préface | 7-77 |
| Auteur de la postface | |
| Titre de la postface | |
| Année de la postface | |
| Pages de la postface | |
| Auteur des autres péritextes | |
| Titre des autres péritextes | Dossier (biographie, bibliographie, notes) |
| Année des autres péritextes | |
| Pages des autres péritextes | 355-387 |
| Editeur sous droits | |
| Titre de l'édition numérisée | La Tempête [trad.] |
| Titre du volume de l'édition numérisée | La Tempête [trad.] |
| Entièrement numérisé | Oui |
| Année de publication | 2 000 |
| Editeur de l'édition numérisée | Gallimard |
| Lieu d'édition de l'édition numérisée | Paris |
| Année d'édition numérisée | 2000 |
| Année | 1997 |
| Editeur scientifique de l'édition numérisée | |
| ISBN de l'édition numérisée | 2-07-040315-7 |
| Série éditeur (collection) de l'édition numérisée | Folio théâtre |
| Nombre de pages de l'édition numérisée | 387 |
| Références pages saisies de l'édition numérisée | 7-353 |
| Localisation | Atilf |
| Titre de l'édition originale | La Tempête [trad.] |
| Titre du volume de l'édition originale | La Tempête [trad.] |
| Prix littéraires | |
| Editeur de l'édition originale | Gallimard |
| Lieu d'édition de l'édition originale | Paris |
| Année d'édition originale | 2000 |
| Editeur scientifique de l'édition originale | |
| ISBN de l'édition originale | 2-07-040315-7 |
| Série éditeur (collection) de l'édition originale | Folio théâtre |
| Nature du texte | Ouvrage [texte imprimé] |
| Spécificités linguistiques | Textes d'auteurs français |
| Domaines | Littérature |
| GenresLitteraires |
|
| Auteurs | BONNEFOY Yves |
| Corpus |
|
| Mots-clé |
|